Pemberitahuan Privasi KEHAMILAN+ dan BAYI+

Pemberitahuan privasi ini, terakhir diperbarui 9 Mei 2022

Kehamilan+ dan Bayi+ menyediakan wawasan tentang kehamilan, kesejahteraan dan perkembangan bayi Anda, juga konten, pesan, tips, dan layanan lain yang dipersonalisasikan ("Layanan"). Pemberitahuan Privasi ini dimaksudkan untuk membantu Anda memahami praktek kebijakan privasi kami ketika Anda menggunakan Layanan kami, termasuk data apa yang kami kumpulkan, mengapa kami mengumpulkannya, apa yang kami lakukan dengan ini, serta hak-hak individu yang Anda miliki.

Pemberitahuan Privasi ini berlaku untuk pemrosesan data pribadi pada aplikasi, yang dikontrol oleh Philips Consumer Lifestyle B.V. atau afiliasi-afiliasi atau anak perusahaan ("Philips", "kami", atau afiliasi-afiliasi).

Kecuali ditentukan, semua bagian pemberitahuan ini berlaku pada kedua aplikasi.

Informasi dan Data Pribadi apa yang kami kumpulkan dan untuk Tujuan yang mana?

Kami menerima atau mengumpulkan informasi dan data pribadi, seperti dijelaskan berikut ini, ketika kami menyediakan Layanan kami, termasuk ketika Anda mengakses, mengunduh, dan menginstal aplikasi. Kami dapat menggunakan data pribadi ini untuk menjalankan Layanan yang Anda minta sebagai kebutuhan kontraktual, untuk mengoperasikan, menyediakan, meningkatkan, menyesuaikan, mendukung, dan memasarkan Layanan kami berdasarkan minat kami, atau untuk memenuhi kewajiban hukum yang menjadi tanggung jawab kami. Jika Anda tidak ingin kami mengumpulkan dan memproses data pribadi Anda, Anda tidak dapat menggunakan Layanan.

Data Pribadi yang Sensitif
Sebelum kami mengumpulkan data pribadi yang sensitif, kami akan memberitahukan dan meminta persetujuan Anda secara eksplisit. Anda dapat menarik persetujuan kapan saja, tanpa memengaruhi keabsahan pemrosesan berdasarkan persetujuan sebelum menarik persetujuan Anda.

Data ini meliputi:

Bayi+ dan Kehamilan+
Tanggal perkiraan persalinan
Jenis kelamin bayi
Jenis kelamin Anda
Usia Anda
Foto Anda
Lokasi Anda
Hubungan Anda dengan Bayi
Tanggal lahir bayi Anda
Foto-foto yang Anda unggah
Catatan mingguan Anda
Catatan buku harian dan kenangan-kenangan Anda
Kunjungan-kunjungan Anda ke dokter (catatan pribadi yang mungkin ingin Anda simpan, seperti berat kehamilan, tekanan darah, detak jantung janin, waktu dan tanggal kunjungan, serta nama dan profesi penyedia layanan kesehatan)
Berat badan Ibu hamil

Kehamilan+
Nama-nama bayi favorit Anda
Tendangan-tendangan bayi
Daftar belanja Anda
Rincian multivitamin dan beragam produk-produk lain yang Anda gunakan, dan merk yang Anda kenal
Daftar isi tas rumah sakit Anda
Rencana persalinan Anda
Daftar yang harus Anda kerjakan
Kontraksi ibu hamil
Gambar perut ibu hamil

Bayi+
Nama bayi
Foto bayi
Tahapan tonggak perkembangan bayi
Kegiatan-kegiatan bayi
Data pertumbuhan bayi
Data tidur bayi
Data makanan bayi
Data gigi bayi
Data tidur siang bayi
Obat-obatan bayi (catatan pribadi yang mungkin ingin Anda simpan, seperti dosis, nama obat dan label)
Vaksin-vaksin bayi (catatan pribadi yang mungkin ingin Anda simpan, seperti nama dan reaksinya)
Kunjungan ke dokter anak (catatan pribadi yang mungkin ingin Anda simpan, seperti berat badan, waktu dan tanggal kunjungan, serta nama dan profesi penyedia layanan kesehatan)
Data ibu menyusui

Anda dapat mengunggah data ini ke dalam Aplikasi. Jika Anda membuat akun dan memberikan persetujuan eksplisit kepada kami, data Anda akan kami simpan dengan aman. Dengan begitu kami dapat memastikan data Anda dicadangkan dengan aman.

Sesuai dengan pilihan Anda, kami gunakan data Anda untuk memberi Anda wawasan tentang kehamilan, kesejahteraan, dan perkembangan bayi Anda, serta untuk memberi Anda konten, pesan, dan tips yang dipersonalisasikan. Kami melakukan ini dengan mengirimkan e-mail, notifikasi otomatis, dan pesan di dalam aplikasi.

Kami meminta Anda untuk tidak mengirimkan dan tidak mengungkapkan data pribadi sensitif lainnya kepada kami (misalnya: NIK, informasi yang berkaitan dengan suku atau etnis asal, pendapat politik, agama atau kepercayaan lain, kesehatan, karakteristik genetik atau biometrik, latar belakang kriminal atau keanggotaan serikat pekerja) dengan atau melalui Aplikasi atau sebaliknya.

Data Akun
Kami mengumpulkan data pribadi Anda ketika Anda membuat Akun. Anda dapat login ke dalam aplikasi menggunakan akun Philips atau menggunakan profil media sosial Anda, termasuk akun Apple Anda.

Data pribadi yang kami kumpulkan dapat mencakup nama pengguna, nama, usia (opsional), alamat email, jenis kelamin (opsional), hubungan dengan bayi (keluarga atau teman), bahasa, tanggal perkiraan persalinan, lokasi (kota/negara), dan kata sandi. Kami juga memproses informasi tentang penggunaan aplikasi Anda, termasuk sesi, login, dan detail autentikasi Anda, yang akan kami gunakan untuk mengelola akun Anda.

Jika Anda memilih untuk login melalui media sosial, data pribadi yang kami kumpulkan termasuk profil publik dasar Anda (seperti, foto profil, tanda pengenal, jenis kelamin, URL profil, tanggal lahir, halaman beranda, dan lokasi) dan email untuk proses autentikasi. Dalam kasus ini, penyedia layanan media sosial Anda mengumpulkan informasi berdasarkan kenyataan bahwa Anda menggunakan aplikasi dan masuk dengan menggunakan akun media sosial Anda. Bacalah pemberitahuan privasi penyedia layanan media sosial Anda (seperti, Facebook, Google, Apple) untuk mempelajari tentang praktek kebijakan privasinya.

Saat Anda masuk menggunakan Facebook, Anda mengaktifkan Facebook untuk memproses informasi berikut melalui SDK Facebook:

  • Data konfigurasi. Setelah pengguna masuk, Facebook akan melakukan permintaan latar belakang periodik untuk mengelola masa pakai akses token secara otomatis.

  • Informasi eror. Facebook akan menangkap informasi kesalahan, termasuk ketika inisialisasi saat masuk, yang mungkin saja termasuk ID pengguna individu yang masuk ke Facebook.

  • Data jangka pendek. Facebook mengukur beberapa aktivitas pengguna untuk tujuan pengelolaan tindak penipuan dan penyalahgunaan. Data ini hanya akan disimpan untuk waktu yang sangat singkat bagi mereka yang tidak masuk ke Facebook.

Anda dapat menemukan lebih banyak tentang bagaimana Facebook memakai informasi dengan membaca kebijakan privasi nya. Facebook mungkin memproses informasi Anda di negara di luar wilayah negara tempat tinggal Anda, yang mungkin tidak menyediakan perlindungan yang cukup untuk data pribadi sesuai dengan Peraturan (EU) 2016/679.

Kami menggunakan Data Akun Anda untuk membuat dan mengelola akun Anda dan menyediakan Layanan yang dipersonalisasi. Anda dapat menggunakan akun Anda untuk masuk ke aplikasi dengan aman. Jika Anda membuat akun Philips untuk masuk ke dalam aplikasi, kami akan mengirimkan sebuah email sambutan untuk verifikasi nama pengguna dan kata sandi Anda, untuk berkomunikasi dengan Anda dalam menjawab pertanyaan-pertanyaan, untuk mengirimkan pengumuman terkait layanan, atau komunikasi pemasaran langsung jika Anda memberikan persetujuan. Anda juga dapat menggunakan akun Philips Anda untuk memesan atau mendaftarkan produk Philips atau layanan, berpartisipasi dalam acara promosi atau permainan, berpartisipasi dalam aktivitas media sosial yang terkait dengan promosi Philips (seperti menekan tombol "suka" atau "bagikan"), dan berpartisipasi dalam pengujian produk atau survei.

Cookies dan Personalisasi

Kami memproses informasi dari perangkat seluler Anda dan menggunakan cookies, tag, piksel atau teknologi serupa ("Cookies") untuk menyediakan Layanan kami. Cookies kami memungkinkan kami untuk mengenali seluler Anda dan mengumpulkan informasi dan data pribadi. Informasi yang kami proses termasuk data perangkat seluler Anda (seperti pengenal unik, sesi dan penggunaan data, sistem operasi, model, operator, informasi jaringan dan alamat IP) dan informasi aplikasi (seperti nama aplikasi, versi, pemakaian dan acara, halaman-halaman web yang dikunjungi dan informasi sesi). Penggunaan cookies kami dan pengumpulan informasi merupakan hal terpenting untuk menyediakan Layanan kami.

Kehamilan+

Ketika menggunakan aplikasi, Anda dapat memilih diantara 2 pengalaman berbeda.

  • Perak
    Aplikasi menggunakan Cookies untuk mengumpulkan informasi tentang bagaimana Anda menggunakan aplikasi. Cookies biasanya mencakup informasi tentang Anda dan/atau kehamilan Anda, seperti tanggal perkiraan persalinan (mingguan), usia (opsional); alamat IP Anda dan lokasi; area aplikasi dan informasi pada perangkat yang Anda gunakan. Kami menggunakan data Cookies ini untuk menganalisis kinerja aplikasi dan mengevaluasi minat dan preferensi, menyediakan aplikasi dengan pengalaman yang dipersonalisasi pada tiap tahap kehamilan, menyuguhkan iklan yang kontekstual, dan mengundang Anda untuk berpartisipasi dalam survei-survei dari kami atau grup perusahaan Philips. Kami membagikan informasi penggunaan aplikasi Anda, seperti analitik acara-acara dan pengenal unik, dengan Mitra Periklanan (Google) kami yang membantu kami menyuguhkan untuk Anda konten dan iklan di dalam aplikasi. Mitra Periklanan kami menggunakan Cookies dan memungkinkan memproses data Anda secara mandiri. Jika Anda mengunduh aplikasi dengan mengklik iklan Philips dari platform luar, kami mungkin membagikan pengenal unik dan analitik acara-acara dengan platform tersebut untuk menguji efektivitas Iklan-iklan kami seperti dijelaskan dalam pemberitahuan ini. Ketika sebuah Iklan di dalam aplikasi mengarahkan Anda pada salah satu situs web mitra kami, kami mungkin menggunakan Cookies untuk mengumpulkan informasi tak dikenal tentang bagaimana Anda berinteraksi dengan Iklan dan situs web mitra kami, dan menggunakan informasi itu untuk mengukur efektivitas kampanye kami.

  • Emas
    Selain hal yang disebutkan di atas, aplikasi menggunakan ID advertising Anda. Dengan ini memungkinkan kami untuk menyediakan pengalaman iklan yang disesuaikan dan/atau dipersonalisasi melalui berbagai saluran berdasarkan evaluasi minat dan preferensi Anda. Berdasarkan ID advertising Anda, kami dapat menyuguhkan iklan berbasis minat yang berhubungan dengan produk-produk Philips dan layanan-layanan di dalam aplikasi kami atau melalui saluran Media Eksternal mitra kami, seperti Facebook, Google dan Pinterest. Mitra Iklan (Google) kami dapat secara mandiri menggunakan ID advertising Anda untuk lebih lanjut melakukan personalisasi iklan-iklan yang muncul di dalam aplikasi. Anda dapat mengubah preferensi Anda di dalam pengaturan aplikasi kapan saja.

Bayi+

Aplikasi menggunakan Cookies untuk mengumpulkan informasi tentang bagaimana Anda menggunakan aplikasi. Cookies biasanya mencakup informasi tentang Anda dan/atau kehamilan Anda, seperti tanggal perkiraan persalinan (mingguan), usia (opsional); alamat IP Anda dan lokasi; area aplikasi dan informasi pada perangkat yang Anda gunakan. Kami menggunakan data Cookies ini untuk menganalisis kinerja aplikasi dan mengevaluasi minat dan preferensi, menyediakan aplikasi dengan pengalaman yang dipersonalisasi pada tiap tahap kehamilan, menyuguhkan iklan yang kontekstual, dan mengundang Anda untuk berpartisipasi dalam survei-survei dari kami atau grup perusahaan Philips. Kami membagikan informasi penggunaan aplikasi Anda, seperti analitik acara-acara dan pengenal unik, dengan Mitra Periklanan (Google) kami yang membantu kami menyuguhkan untuk Anda konten dan iklan di dalam aplikasi. Mitra Periklanan kami menggunakan Cookies dan memungkinkan memproses data Anda secara mandiri. Jika Anda mengunduh aplikasi dengan mengklik iklan Philips dari platform luar, kami mungkin membagikan pengenal unik dan analitik acara-acara dengan platform tersebut untuk menguji efektivitas Iklan-iklan kami seperti dijelaskan dalam pemberitahuan ini. Ketika sebuah Iklan di dalam aplikasi mengarahkan Anda pada salah satu situs web mitra kami, kami mungkin menggunakan Cookies untuk mengumpulkan informasi tak dikenal tentang bagaimana Anda berinteraksi dengan Iklan dan situs web mitra kami, dan menggunakan informasi itu untuk mengukur efektivitas kampanye kami.

Data Pemasaran
Jika Anda memilih untuk menerima komunikasi promosi produk-produk, layanan-layanan, acara-acara dan promosi dari Philips yang mungkin relevan berbasis preferensi dan perilaku online Anda, kami mungkin akan mengirimkan komunikasi promosi dan pemasaran melalui e-mail, telepon, dan saluran digital lainnya, seperti aplikasi seluler dan media sosial. Agar dapat menyesuaikan komunikasi dengan preferensi dan perilaku, serta menyajikan pengalaman yang lebih relevan dan dipersonalisasi, kami mungkin akan menganalisis dan menggabungkan data pribadi Anda. Anda dapat memilih keluar dan berhenti berlangganan dari bentuk komunikasi tersebut kapan saja.

Data Survei

Ketika Anda berpartisipasi di dalam sebuah survei, kami akan mengumpulkan data pribadi Anda. Data pribadi yang kami kumpulkan mencakup tanggapan Anda, yang mana terkait opini Anda dan pengalaman ketika berinteraksi dengan Layanan kami atau layanan pihak ketiga, serta informasi mengenai kehamilan Anda atau topik tentang ibu hamil dan perawatan anak lainnya.

Kami memproses data survei Anda yang dikombinasikan dengan informasi analitik yang kami kumpulkan ketika Anda menggunakan aplikasi. Kami menggunakan data ini untuk memahami para pengguna kami, dan menggunakan pengetahuan ini untuk meningkatkan aplikasi dan layanan-layanan kami di domain perawatan Ibu dan anak Philips. Untuk melakukannya, kami menganalisis serta mengumpulkan informasi dan jawaban Anda.

Terkadang kami mengadakan survei-survei berkolaborasi dengan mitra-mitra terpilih. Kami hanya membagikan hasil gabungan dan pengetahuan dengan mitra-mitra kami. Misalnya, "50% pengguna kami memiliki monitor bayi". Untuk transparansi, tidak ada data pribadi yang dibagikan kepada mitra-mitra kami.

Kami menggunakan Survey Monkey untuk menjalankan survei-survei kami. Survey Monkey memproses data pribadi Anda atas nama Philips sesuai dengan pemberitahuan ini.

Data Dukungan Pelanggan
Anda dapat memberikan kami informasi terkait penggunaan Layanan-layanan kami, termasuk interaksi Anda dengan Philips, dan bagaimana cara menghubungi Anda sehingga kami bisa menyediakan layanan dukungan pelanggan kepada Anda. Kami mengoperasikan dan menyediakan Layanan, termasuk menyediakan dukungan pelanggan, serta meningkatkan, memperbaiki, dan menyesuaikan Layanan-layanan kami. Kami juga menggunakan informasi Anda untuk memberikan respons ketika Anda menghubungi kami.

Data Gabungan
Kami mungkin menggabungkan data pribadi Anda, termasuk data akun, data lain yang disediakan oleh Anda, data Perangkat, cookies, data lokasi, data yang dikumpulkan selama berinteraksi dan menggunakan saluran-saluran digital Philips, seperti media sosial, situs web, e-mail, aplikasi dan produk-produk terkait, alamat IP, cookies, informasi perangkat, komunikasi yang Anda klik atau sentuh, detail lokasi dan situs web yang Anda kunjungi.

Sesuai dengan pilihan Anda, kami mungkin menganalisa data gabungan Anda untuk memberi Anda wawasan tentang kehamilan, kesejahteraan, dan perkembangan bayi Anda, serta untuk memberi Anda konten, pesan, dan tips yang dipersonalisasikan sesuai dengan pemberitahuan ini. Kami juga gunakan data ini untuk meningkatkan konten, fungsi dan kegunaan aplikasi dan Layanan-layanan, juga untuk mengembangkan produk-produk baru serta layanan-layanan di domain perawatan ibu dan anak.

Data Peringkat dan Ulasan

Jika Anda menulis ulasan atau menilai aplikasi di toko aplikasi, kami bisa memproses informasi itu untuk merespon komentar-komentar dan pertanyaan-pertanyaan Anda, memahami bagaimana perasaan Anda saat menggunakan aplikasi, mengenali persepsi umum Anda tentang aplikasi dan merk kami, dan menggunakan pengetahuan ini untuk meningkatkan aplikasi. Kami hanya dapat melihat nama pengguna, peringkat, komentar dan rincian lainnya yang Anda putuskan untuk dibagikan pada kami atau dibagikan untuk publik di toko aplikasi. Kecuali Anda meminta kami, kami tidak menautkan informasi ini ke akun Anda atau informasi lain apa pun yang kami simpan dari Anda. Ketika Anda perlu dukungan pelanggan, kami bisa menggunakan data Anda untuk menindaklanjuti kasus Anda dan memandu Anda melalui proses dukungan pelanggan kami yang sesuai dengan pemberitahuan ini.

Izin
Aplikasi akan meminta izin Anda untuk mengakses ponsel Anda atau sensor (cth. kamera, Wi-Fi) atau data lainnya (cth. foto, agenda atau kontak) di perangkat seluler Anda. Kami menggunakan data tersebut hanya ketika diperlukan untuk memberikan Anda Layanan dan hanya setelah Anda memberikan persetujuan eksplisit.

  • Wifi. Aplikasi memerlukan koneksi wifi untuk terhubung ke internet. Anda dapat kapan saja memblokir koneksi WIFI melalui pengaturan perangkat seluler Anda.

  • Kamera atau Galeri Foto (opsional). Jika Anda menambahkan foto pada profil Anda, aplikasi memerlukan izin untuk mengakses kamera atau galeri foto perangkat seluler Anda.

  • Kalender (opsional). Aplikasi memungkinkan Anda untuk menyalin pertemuan Anda ke dalam kalender perangkat seluler Anda.

  • Kesehatan Apple (opsional). Jika Anda menggunakan iOS, Anda bisa berikan otorisasi aplikasi untuk membaca data dari Aplikasi Kesehatan Apple serta menuliskannya pada Aplikasi Kesehatan Apple. Sesuai dengan pilihan Anda, Anda bisa bagikan informasi seperti berat badan Anda. Solusi Philips jangan disinkronkan dengan Apple. Ini berarti bahwa pertukaran data hanya terjadi secara lokal pada perangkat seluler Anda.

Membagikan data pribadi Anda dengan orang lain

Philips mengungkapkan data pribadi Anda pada penyedia layanan pihak ketiga, mitra-mitra bisnis, atau pihak ketiga lainnya sesuai dengan Pemberitahuan Privasi dan/atau hukum yang berlaku.

Afiliasi-afiliasi dan penyedia Layanan
Kami bisa membagikan data Anda dengan manajemen Philips lainnya yang merupakan bagian dari Grup Philips. Semisal, beberapa manajemen Philips bisa membantu kami mengelola infrastruktur aplikasi atau mengelola pertanyaan-pertanyaan Anda. Hanya orang-orang yang benar-benar membutuhkan akses untuk menyelesaikan pekerjaan mereka yang akan memproses data Anda. Kami juga bekerja dengan pihak ketiga penyedia layanan untuk membantu kami mengoperasikan, menyediakan, meningkatkan, memahami, menyesuaikan, mendukung, dan memasarkan Aplikasi kami.

Kami dapat membagikan data pribadi Anda dengan penyedia layanan berikut:

  • Penyedia IT dan cloud. Penyedia layanan ini memberikan perangkat keras, perangkat lunak, jaringan, penyimpanan, layanan transaksional yang diperlukan dan/atau teknologi terkait yang diperlukan untuk menjalankan Aplikasi atau untuk menyediakan Layanan.

  • Penyedia analitik Penyedia layanan ini memberikan perangkat keras, perangkat lunak, jaringan, penyimpanan, layanan transaksional yang diperlukan dan/atau teknologi terkait yang diperlukan untuk kinerja analitik dan menyediakan Layanan.

    • Google Firebase dan/atau Google Analytics. Kami menggunakan layanan Google untuk mendapatkan laporan analitik dan penggunaan analisis pada bagaimana Anda berinteraksi dengan layanan Kami, memahami bagaimana Anda menggunakan aplikasi kami dan bagaimana aplikasi berjalan di perangkat seluler Anda, bagaimana kinerja aplikasi dan saat aplikasi tidak bekerja sehingga kami dapat segera memperbaiki kerusakannya, dan mencoba perubahan atau fitur-fitur aplikasi agar kami dapat memahami bagaimana Anda berinteraksi dengan mereka. Kami juga akan menggunakan informasi yang dihasilkan oleh aplikasi untuk mengkompilasi laporan tentang aktivitas aplikasi.

    • Branch Metrics Kami menggunakan Branch Metrics untuk lebih dalam menautkan pengguna dengan aplikasi, menganalisa bagaimana para pengguna mengakses, lalu menggunakan aplikasi dan menggunakan pengetahuan ini untuk menyempurnakan aplikasi. Jika Anda mengunduh aplikasi dengan mengklik iklan Philips pada salah satu platform mitra pemasaran kami', seperti Facebook, Apple atau Google dan memutuskan untuk memberikan persetujuan, Branch akan mengumpulkan pengukuran data iklan dari perangkat seluler Anda, termasuk pengenal unik dan data analitik pada iklan yang Anda klik di dalam atau pun di luar aplikasi (seperti penginstalan pertama, pembukaan dan pembagian aplikasi melalui fitur berbagi aplikasi '). Untuk lebih memahami efektivitas promosi iklan kami dan mengukur keterlibatannya, kami bagikan data pengukuran iklan Anda dengan platform yang kami gunakan untuk mempromosikan iklan, yang akan menggunakan data itu untuk melaporkan efektivitas iklan-iklan kami. Dengan memberi persetujuan penggunaan Branch, Anda setuju membagikan data pengukuran iklan Anda dengan platform yang Anda gunakan saat mengklik iklan kami, seperti Facebook,Apple, atau Google, sebagaimana adanya, yang akan memproses data Anda sesuai dengan pemberitahuan privasinya, dan di negara-negara di luar negara Anda yang mungkin tidak bisa menyediakan perlindungan memadai terhadap data pribadi sesuai dengan Peraturan (EU) 2016/679.

Philips mewajibkan penyedia layanannya untuk memberikan tingkat perlindungan yang memadai untuk data pribadi Anda, serupa dengan tingkat yang kami berikan. Kami mengharuskan penyedia layanan kami untuk memproses data pribadi Anda hanya sesuai dengan instruksi kami dan hanya untuk tujuan khusus yang disebutkan di atas, untuk memiliki akses ke sejumlah data minimum yang mereka butuhkan untuk memberikan layanan tertentu, dan untuk melindungi keamanan pribadi Anda data.

Pihak ketiga lain
Philips juga dapat bekerja dengan pihak ketiga yang memproses data pribadi Anda untuk tujuan mereka sendiri. Harap baca pemberitahuan privasi mereka dengan teliti saat mereka menginformasikan praktik privasi mereka, termasuk jenis data pribadi apa yang mereka kumpulkan, bagaimana mereka menggunakan, memproses dan melindungi data ini.

Jika Philips membagikan data pribadi dengan pihak ketiga yang menggunakan data pribadi Anda untuk tujuan mereka sendiri, Philips akan memastikan akan memberitahukan Anda dan/atau mendapatkan persetujuan Anda sesuai dengan undang-undang yang berlaku sebelum kami membagikan data pribadi Anda.

Sesuai dengan pilihan Anda, kami bisa bagikan informasi dan/atau data pribadi Anda dengan pihak ketiga berikut ini:

  • Saluran Media Eksternal, termasuk Facebook, Instagram dan Pinterest, untuk tujuan periklanan. Kami bagikan ID iklan perangkat seluler Anda dengan Saluran Media Eksternal mitra kami untuk menampilkan iklan yang sesuai dengan lingkungan mereka masing-masing sesuai dengan pemberitahuan ini.

  • Platform Eksternal, termasuk Facebook, Apple dan Google, untuk tujuan pengukuran iklan dan perangkat iklan. Kami berbagi pengenal unik dan acara-acara analitik dengan pihak ketiga ini melalui Branch Metrics untuk memahami efektivitas atau iklan kami sesuai dengan pemberitahuan ini.

  • Mitra periklanan, untuk menyediakan konten dan iklan di dalam aplikasi.

    • Kehamilan +. Kami menggunakan solusi iklan layanan Google untuk menayangkan iklan-iklan di dalam aplikasi. Google menggabungkan informasi yang dikumpulkan melalui aplikasi, dengan informasi lain yang dikumpulkan secara mandiri dari berbagai layanan-layanan atau produk-produk lain. Promosi analitik dan pengenal unik, seperti perangkat ID iklan (khusus untuk pengguna keanggotaan Emas), dikirimkan ke Google dengan tujuan untuk dibuatkan iklan dan isinya lebih terpersonalisasi dan serelevan mungkin. Anda mungkin menerima iklan mengenai produk-produk dan layanan-layanan yang tidak berhubungan dengan domain Philips atau perawatan ibu dan anak. Google menggunakan Cookies pada perangkat seluler Anda saat menyediakan layanannya. Syarat dan Kebijakan Privasi Google untuk layanan ini tersedia di sini:
      https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=id
      https://policies.google.com/privacy?hl=id

    • Kehamilan + dan Bayi +. Kami menggunakan layanan Google untuk menayangkan iklan pragmatis dan konten untuk para pengguna aplikasi. Informasi terkait bagaimana aplikasi diatur, seperti trimester dan yang terkait, bersamaan dengan promosi analitik dan pengenal unik, seperti perangkat ID iklan (khusus untuk pengguna Emas pada aplikasi Kehamilan+), dikirimkan ke Google dengan tujuan dibuatkan iklan dan konten untuk lebih dipersonalisasi dan serelevan mungkin. Anda akan menerima konten dan iklan produk-produk dan layanan tentang perawatan ibu dan anak. Google menggunakan Cookies pada perangkat seluler Anda saat menyediakan layanannya. Selain itu, Google juga menggunakan penargetan IP untuk memastikan semua iklan ditempatkan dengan tepat. Syarat dan Kebijakan Privasi Google untuk layanan ini tersedia di sini:
      https://www.google.com/doubleclick/publishers/small-business/terms.html
      https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=id
      https://policies.google.com/privacy?hl=id

  • Mitra bisnis, mengizinkan Anda untuk berlangganan pada tawaran pemasaran mitra-mitra kami. Kami bergabung dengan beberapa mitra bagus dan kami akan menawarkan Anda kesempatan untuk ikut serta dalam kampanye pemasaran mereka. Dengan memilih satu atau beberapa mitra dan memilih 'Daftar!' Anda telah memberi izin dan instruksi kepada Philips untuk berbagi informasi kontak Anda (email, nama panggilan, nama keluarga), masa berakhir, informasi perangkat seluler (negara, lokasi dan sistem operasi) dan otorisasi (teks persetujuan dan tanggal) dengan mitra tertentu untuk menerima penawaran yang dipersonalisasi oleh mereka sesuai dengan pilihan Anda.

Aplikasi dapat berisi tautan ke situs atau layanan lain yang menarik minat Anda. Setelah Anda menggunakan tautan ini dan meninggalkan Aplikasi, kami tidak memiliki kontrol atas situs atau layanan pihak ketiga tersebut. Informasi yang Anda berikan ketika mengunjungi situs tersebut tidak diatur oleh Pemberitahuan Privasi ini.

Pada saat diwajibkan oleh hukum atau sebagaimana diperlukan untuk melindungi hak-hak kami, kami akan membagikan data Anda dengan otoritas publik dan pemerintah. 

Transfer lintas batas
Data pribadi Anda akan disimpan dan diproses di negara mana pun, di mana kami memiliki fasilitas atau di mana kami melibatkan penyedia layanan. Dengan menggunakan Layanan, Anda menyetujui transfer (jika ada) informasi ke negara di luar negara tempat tinggal Anda, yang mungkin memiliki aturan perlindungan data yang berbeda dari peraturan yang ada di negara Anda. Dalam keadaan tertentu, pengadilan, institusi penegak hukum, badan pengatur atau otoritas keamanan di negara-negara lain mungkin berhak untuk mengakses data pribadi Anda.

Jika Anda berlokasi di daerah EEA, data pribadi Anda bisa ditransfer ke afiliasi atau penyedia layanan di negara non-EEA yang diakui oleh Komisi Eropa sebagai penyedia perlindungan data dengan tingkat yang memadai berdasarkan standar EEA (daftar lengkap negara-negara tersebut ada di sini). Untuk transfer data dari EEA ke negara yang dianggap tidak memadai oleh Komisi Eropa, seperti Amerika Serikat, kami terapkan langkah-langkah yang memadai, seperti Aturan Perusahaan yang Mengikat untuk Data Pelanggan, Pemasok, dan Mitra Bisnis kami dan/atau klausul standar kontrak yang diadopsi oleh Komisi Eropa untuk melindungi data pribadi Anda. Anda bisa dapatkan salinan langkah-langkah ini dengan mengikuti tautan di atas atau hubungi kami di sini.

Berapa lama kami menyimpan data Anda?
Kami akan menyimpan data pribadi Anda selama diperlukan atau diizinkan sehubungan dengan tujuan pengumpulan data tersebut. Kriteria yang kami gunakan untuk memutuskan periode retensi kami, mencakup: (i) lamanya waktu Anda menggunakan aplikasi dan Layanan; (ii) apakah ada kewajiban hukum yang harus kami patuhi; atau (iii) apakah penyimpanan disarankan berdasarkan posisi hukum kami (seperti sehubungan dengan undang-undang pembatasan yang berlaku, litigasi atau investigasi peraturan). Dalam hal ini, kami simpan Data Akun Anda selama Anda memiliki dan menggunakan akun Anda. Kami simpan Data yang Anda berikan pada kami sampai Anda memberikan izin penarikan di aplikasi. Setelah 3 tahun tidak aktif dan tidak menggunakan aplikasi, kami akan menanyakan jika Anda masih ingin data pribadi Anda kami simpan. Kami akan mengizinkan jeda 3 bulan bagi Anda untuk menyetujui kami untuk menyimpan data pribadi Anda. Pada akhirnya, kami akan menghapus data pribadi Anda setelah 3 tahun dan 3 bulan, jika tidak ada persetujuan setelah kami kontak.

Pilihan dan Hak Anda

Jika Anda ingin mengajukan permintaan untuk mengakses, memperbaiki, menghapus, membatasi, atau menolak pemrosesan data pribadi yang sebelumnya telah Anda berikan kepada kami, atau jika Anda ingin mengajukan permintaan untuk menerima salinan elektronik dari data pribadi Anda untuk tujuan mentransmisikannya ke perusahaan lain (sejauh hak atas portabilitas data ini diberikan kepada Anda sesuai hukum yang berlaku), Anda dapat menghubungi kami di sini. Kami akan menanggapi permintaan Anda sesuai dengan hukum yang berlaku.

Dalam permintaan Anda, harap diperjelas data pribadi apa yang ingin diakses, diperbaiki, dihapus, dibatasi, atau ditolak untuk diproses. Untuk perlindungan Anda, kami hanya dapat menerapkan permintaan sehubungan dengan data pribadi yang terkait dengan akun Anda, alamat email Anda, atau informasi akun lainnya, yang Anda gunakan untuk mengirimkan permintaan Anda kepada kami, dan kami mungkin perlu memverifikasi identitas Anda sebelum menerapkan permintaan Anda. Kami akan berusaha memenuhi permintaan Anda sesegera mungkin.

Saat kami proses data Anda untuk memberikan layanan kami sesuai ketentuan kami, kami tidak bisa memberikan layanan jika kami tidak menerima data Anda. Saat kami mengandalkan kepentingan kami, kami pastikan bahwa pemrosesan data tidak melebihi hak dan kepentingan privasi Anda. Saat kami mengandalkan persetujuan Anda, Anda bisa menariknya kapan saja, tanpa mempengaruhi keabsahan pemrosesan sebelum penarikan Anda.

Kami melindungi Data Pribadi Anda

Kami bersungguh-sungguh dengan kewajiban kami untuk melindungi data yang Anda percayakan pada Philips dari perubahan, kehilangan, penyalahgunaan, pengungkapan, atau akses yang tidak disengaja atau tidak sah. Philips menggunakan berbagai teknologi pengamanan, dan langkah-langkah teknis dan organisasi untuk melindungi data Anda. Untuk tujuan ini, kami implementasikan diantaranya, kontrol akses, penggunaan firewall dan protokol pengamanan.

Informasi khusus untuk orang tua

Meskipun Layanan tidak ditujukan untuk anak-anak, sebagaimana didefinisikan dalam undang-undang yang berlaku, merupakan kebijakan Philips untuk mematuhi undang-undang jika memerlukan izin orang tua atau wali sebelum mengumpulkan, menggunakan, atau mengungkapkan data pribadi anak-anak. Kami berkomitmen untuk melindungi kebutuhan privasi anak-anak dan kami sangat menganjurkan orang tua dan wali untuk berperan aktif dalam aktivitas dan minat online anak-anak mereka.

Jika orang tua atau wali mengetahui bahwa anaknya telah memberikan kami data pribadinya tanpa persetujuan mereka, silakan hubungi kami di sini. Jika kita mengetahui bahwa anak telah memberikan data pribadinya pada kami, kami akan hapus datanya dari file kami.

Perubahan Pemberitahuan Privasi

Layanan kami bisa berubah dari waktu ke waktu tanpa pemberitahuan awal. Dengan demikian, kami berhak untuk memperbaiki atau memperbarui Pemberitahuan Privasi ini dari waktu ke waktu. Saat kami memperbarui Pemberitahuan Privasi ini, kami juga akan memperbarui tanggal pembaruannya di paling atas dari Pemberitahuan Privasi ini. Kami sarankan Anda untuk meninjau secara berkala versi terbaru dari Pemberitahuan Privasi ini.

Pemberitahuan Privasi akan efektif segera setelah dipublikasikan. Jika Anda tidak menyetujui Pemberitahuan Privasi yang direvisi, Anda harus mengubah preferensi Anda, atau mempertimbangkan untuk berhenti menggunakan Layanan kami. Dengan terus mengakses atau menggunakan Layanan kami setelah perubahan tersebut berjalan efektif, Anda mengakui bahwa Anda telah diinformasikan mengenai pembaruan pada Pemberitahuan Privasi.

Hubungi Kami

Jika Anda ada pertanyaan mengenai Pemberitahuan Privasi atau tentang cara Philips menggunakan data pribadi Anda, Anda bisa menghubungi kami (termasuk Pegawai Perlindungan Data dan atau Perwakilan kami) di sini. Atau, Anda berhak mengajukan keluhan kepada otoritas pengawas yang kompeten di negara atau wilayah Anda

Philips Consumer Lifestyle B.V.

High Tech Campus 5, 5656 AE,

Eindhoven, The Netherlands

Tambahan informasi untuk Penduduk California

Bagian Kode Sipil California 1798.83 mengizinkan pelanggan kami yang merupakan penduduk California untuk meminta dan memperoleh dari kami setahun sekali, gratis, informasi tentang informasi pribadi (jika ada) yang kami ungkapkan kepada pihak ketiga untuk tujuan pemasaran langsung di tahun kalender sebelumnya. Jika berlaku, informasi ini akan mencakup daftar kategori informasi pribadi yang dibagikan dan nama serta alamat semua pihak ketiga yang dengannya kami berbagi informasi pada tahun kalender sebelumnya. Jika Anda adalah penduduk California dan ingin mengajukan permintaan seperti itu, silakan kunjungi situs web privasi kami: https://www.philips.com/a-w/privacy/questions-and-feedback.html.

Sesuai dengan Undang-Undang Privasi Konsumen California tahun 2018 (“CCPA”), kami memberikan perincian berikut mengenai kategori Informasi Pribadi yang kami kumpulkan dan proses tentang penduduk California melalui aplikasi. Untuk detail tentang bagaimana kami menangani Informasi Pribadi sesuai dengan CCPA dalam konteks lain, silakan buka di sini. Berdasarkan CCPA, “Informasi Pribadi” adalah informasi yang mengidentifikasi, berhubungan dengan, atau secara wajar dapat dikaitkan dengan penduduk atau rumah tangga California tertentu.

Sumber Informasi Pribadi

Kami mengumpulkan Informasi Pribadi dari:

  • Interaksi kami dengan Anda melalui aplikasi; dan

  • Afiliasi-afiliasi kami.

Pengumpulan dan Pengungkapan Informasi Pribadi

Bagan berikut merinci kategori Informasi Pribadi tentang penduduk California yang kami rencanakan untuk dikumpulkan, serta kategori Informasi Pribadi yang telah kami kumpulkan dan ungkapkan untuk tujuan bisnis operasional kami dalam 12 bulan sebelumnya.

Kategori Informasi Pribadi  Pengungkapan untuk Kategori Pihak Ketiga untuk Tujuan Bisnis Operasional 
Tanda Pengenal, seperti nama, kontak informasi, alamat IP dan pengenal online lainnya. Afiliasi dan anak perusahaan kami; penyedia layanan pihak ketiga terpercaya; mitra bisnis; sponsor pihak ketiga dari undian, kontes dan promosi serupa; penyedia akun sosial media Anda, sehubungan dengan berbagi bersama-sama yang Anda pilih sesuai dengan Pemberitahuan Privasi ini.
Informasi Pribadi seperti yang diartikan pada hukum pelanggan California, seperti nama dan kontak informasi. Afiliasi dan anak perusahaan kami; penyedia layanan pihak ketiga terpercaya, serta mitra bisnis yang sesuai dengan Pemberitahuan Privasi ini.
Karakteristik klasifikasi yang dilindungi menurut California atau undang-undang federal, seperti usia dan bahasa utama Afiliasi dan anak perusahaan kami; penyedia layanan pihak ketiga terpercaya, serta mitra bisnis yang sesuai dengan Pemberitahuan Privasi ini.
Informasi aktivitas internet atau jaringan, seperti riwayat penelusuran dan interaksi dengan layanan online kami Afiliasi dan anak perusahaan kami; penyedia layanan pihak ketiga terpercaya, serta mitra bisnis yang sesuai dengan Pemberitahuan Privasi ini.
Data geolokasi, seperti lokasi perangkat. Afiliasi dan anak perusahaan kami; penyedia layanan pihak ketiga terpercaya, serta mitra bisnis yang sesuai dengan Pemberitahuan Privasi ini.
Kesimpulan yang diambil dari Informasi Pribadi apa pun yang tercantum di atas untuk membuat profil, misalnya, preferensi, perilaku, dan karakteristik individu Afiliasi dan anak perusahaan kami; penyedia layanan pihak ketiga terpercaya, serta mitra bisnis yang sesuai dengan Pemberitahuan Privasi ini.

Penggunaan Informasi Pribadi

Kami menggunakan kategori Informasi Pribadi ini untuk tujuan mengoperasikan, mengelola, dan memelihara bisnis kami, menyediakan produk dan layanan kami, dan mencapai tujuan dan sasaran bisnis kami, seperti yang dijelaskan di atas dalam “Data Pribadi apa yang dikumpulkan dan untuk tujuan apa?”

Kami tidak menjual dan belum menjual Informasi Pribadi dalam 12 bulan sebelumnya, karena "penjualan" didefinisikan dalam CCPA. Kami tidak menjual Informasi Pribadi anak di bawah umur 16 tahun.

Hak Individu dan Permintaan

Jika Anda penduduk California, Anda bisa mengajukan permintaan agar kami:

  • Mengungkapkan kepada Anda informasi berikut yang mencakup 12 bulan sebelum permintaan Anda:

    • Kategori Informasi Pribadi yang kami kumpulkan tentang Anda dan kategori sumber dari mana kami mengumpulkan Informasi Pribadi tersebut;

    • Bagian spesifik dari Informasi Pribadi yang kami kumpulkan tentang Anda;

    • Tujuan bisnis atau komersial untuk mengumpulkan (jika berlaku) Informasi Pribadi tentang Anda; dan

    • Kategori Informasi Pribadi Anda yang kami bagikan atau ungkapkan, dan kategori pihak ketiga dengan siapa kami berbagi atau kepada siapa kami mengungkapkan Informasi Pribadi tersebut (jika berlaku).

  • Penghapusan Informasi Pribadi yang kami kumpulkan dari Anda.

Untuk mengajukan permintaan pengungkapan atau penghapusan yang dijelaskan di atas, harap hubungi kami di: https://www.philips.com/a-w/privacy/questions-and-feedback.htmlatau (866) 309-3263. Kami akan memverifikasi dan menanggapi permintaan Anda sebagaimana dijelaskan di atas dalam “Pilihan dan Hak Anda” dan sesuai dengan hukum yang berlaku, dengan mempertimbangkan jenis dan sensitivitas Informasi Pribadi yang tunduk pada permintaan tersebut. Kami mungkin perlu meminta Informasi Pribadi tambahan dari Anda, seperti alamat email, alamat surat, atau nomor telepon untuk memverifikasi identitas Anda dan melindungi dari permintaan penipuan. Jika Anda membuat permintaan penghapusan, kami mungkin meminta Anda untuk memverifikasi permintaan Anda sebelum kami menghapus Informasi Pribadi Anda.

Anda berhak untuk bebas dari diskriminasi yang melanggar hukum karena menggunakan hak Anda berdasarkan CCPA.

Agen Resmi

Jika Anda ingin mengajukan permintaan sebagai agen resmi atas nama penduduk California, Anda bisa mengajukan menggunakan metode pengiriman yang disebutkan di atas. Sebagai bagian dari proses verifikasi kami, kami dapat meminta Anda untuk menyediakan hal berikut, sebagaimana berlaku:

  • Bukti pendaftaran Anda ke Sekretaris Negara California untuk menjalankan bisnis di California;

  • Surat Kuasa dari penduduk California sesuai dengan Kode Pengesahan 4000-4465;

  • Izin tertulis yang diberikan oleh penduduk California kepada Anda untuk mengajukan permintaan atas nama penduduk tersebut. Izin ini harus ditandatangani (melalui tanda tangan fisik atau elektronik) oleh penduduk California.

Jika Anda mengajukan permintaan atas nama penduduk California dan belum memberi kami surat kuasa dari penduduk sesuai dengan Kode Pengesahan pasal 4000-4465, kami juga dapat meminta penduduk untuk:

  • Memberi Anda izin tertulis yang ditandatangani oleh residen untuk mengajukan permintaan atas nama residen;

  • Verifikasi identitas residen secara langsung kepada kami;

  • Konfirmasi langsung dengan kami bahwa penduduk memberi Anda izin untuk mengajukan permintaan.