Notificare privind confidențialitate cu privire la aplicațiile BEBE+

Prezenta notificare privind confidențialitatea a fost actualizată în data de 9 mai 2022

Sarcina+ și Bebe+ oferă informații cu privire la sarcină, starea ta de

sănătate și dezvoltarea bebelușului tău și oferă conținut personalizat,

mesaje, sfaturi și alte servicii („Serviciile”). Prezenta notificare

privind confidențialitatea te ajută să înțelegeți practicile noastre de

protecție a confidențialității atunci când folosești Serviciile noastre,

inclusiv datele pe care le colectăm, de ce le colectăm și ce facem cu

ele, precum și drepturile tale individuale.

Prezenta notificare privind confidențialitatea se aplică datelor cu

caracter personal prelucrate de aplicații, care sunt controlate de

Philips Consumer Lifestyle B.V. sau de oricare dintre companiile

afiliate sau filialele sale („Philips”, „al nostru/a noastră/ai

noștri/ale noastre”, „noi” sau „nouă”).

În absența unor prevederi contrare, toate secțiunile prezentei

notificări se aplică ambelor aplicații.

Ce informații și date cu caracter personal colectăm și în ce scopuri?

Primim sau colectăm informații și date cu caracter personal, conform

descrierii de mai jos, atunci când furnizăm Serviciile noastre, inclusiv

atunci când accesezi, descarci și instalezi aplicațiile. Este posibil să

utilizăm aceste date cu caracter personal pentru a furniza Serviciile

solicitate de tine ca necesitate contractuală, pentru a exploata,

furniza, îmbunătăți, personaliza, susține și comercializa Serviciile

noastre pe baza interesului nostru legitim sau pentru a respecta o

obligație legală pe care o putem avea. În cazul în care nu dorești să

colectăm și să prelucrăm datele tale cu caracter personal, este posibil

să nu poți utiliza Serviciile.

Date sensibile cu caracter personal

Înainte de a colecta date sensibile cu caracter personal, te vom informa

și vom solicita acordul tău explicit. Îți poți retrage acordul în orice

moment, fără ca acest lucru să afecteze caracterul legal al prelucrării

pe baza acordului acordat înainte de retragerea acestuia.

Aceste date includ:

Bebe+ și Sarcina+

Data preconizată a nașterii

Sexul bebelușului

Sexul tău

Vârsta ta

Fotografia ta

Locația ta

Relația ta cu bebelușul

Data nașterii bebelușului

Fotografiile încărcate de tine

Notițele tale săptămânale

Înregistrările tale în jurnal și amintirile tale

Vizitele tale la medic (notițe personale pe care poți dori să le

înregistrezi, cum ar fi greutatea în timpul sarcinii, tensiunea

arterială, ritmul cardiac al fătului, ora și data programării, numele și

profesia persoanei care furnizează servicii medicale)

Greutatea mamei

Sarcina+

Numele tale favorite de bebeluș

Loviturile bebelușului

Lista ta de cumpărături

Detalii cu privire la multivitamine și alte produse pe care le folosești

și mărcile pe care le recunoști

Lista cu bagajul tău pentru maternitate

Planul tău de naștere

Lista ta cu activități necesare

Contracțiile mamei

Fotografii cu burtica mamei

Bebe+

Numele bebelușului

Fotografia bebelușului

Etapele de dezvoltare ale bebelușului

Activitățile bebelușului

Datele privind dezvoltarea bebelușului

Datele privind somnul bebelușului

Datele privind sesiunile de hrănire ale bebelușului

Datele privind dinții bebelușului

Datele privind scutecele bebelușului

Medicamentele bebelușului (notițe personale pe care poate dorești să le

înregistrezi, cum ar fi doza, denumirea și eticheta)

Vaccinurile bebelușului (notițe personale pe care poate dorești să le

înregistrezi, cum ar fi denumirea și reacția)

Vizitele la medic ale bebelușului (notițe personale pe care poate

dorești să le înregistrezi, cum ar fi greutatea, ora și data

programării, și numele și profesia persoanei care furnizează servicii

medicale)

Datele mamei privind alăptarea

Poți încărca aceste date în aplicații. În cazul în care creezi un cont

și îți exprimi acordul explicit, vom stoca în siguranță datele tale.

Astfel, ne putem asigura că există o copie de rezervă a datelor tale.

Datele sunt utilizate pentru a-ți furniza informații despre sarcină,

starea ta de sănătate și dezvoltarea bebelușului tău și pentru a-ți

oferi conținut personalizat, mesaje și sfaturi. Facem acest lucru

trimițându-ți e-mailuri, notificări de tip push și mesaje în aplicație.

Te rugăm să nu ne trimiți și să nu divulgi alte date sensibile cu

caracter personal (de ex., codul numeric personal, informații legate de

rasă sau de originea etnică, opinii politice, religie sau alte

convingeri, sănătate, caracteristici biometrice sau genetice, cazierul

penal sau apartenența la un sindicat) în sau prin intermediul aplicației

sau în alt mod.

Date despre cont

Colectăm datele tale cu caracter personal în momentul în care creezi un

cont. Te poți conecta la aplicație utilizând un cont Philips sau

profilul tău de pe rețelele sociale, inclusiv contul tău Apple.

Datele cu caracter personal pe care le colectăm pot include numele de

utilizator, numele, vârsta (opțional), adresa de e-mail, sexul

(opțional), relația cu bebelușul (rudă sau prieten), limba, data

preconizată a nașterii, locul (orașul/țara) și parola. De asemenea,

prelucrăm informații referitoare la utilizarea aplicației, inclusiv

detalii privind sesiunea, conectarea și autentificarea, pe care le

utilizăm pentru a-ți gestiona contul.

Dacă alegi să te conectezi prin rețelele sociale, datele cu caracter

personal pe care le colectăm pot include profilul tău public de bază (de

ex., fotografia de profil, identificatorul, sexul, profilul URL, data

nașterii, pagina de pornire și locația) și adresa de e-mail în scopul

autentificării. În acest caz, furnizorul tău de rețele sociale poate

colecta informații legate de faptul că utilizezi aplicația și te

conectezi utilizând contul tău de pe rețelele sociale. Te rugăm să

citești notificarea privind confidențialitatea a furnizorului tău de

rețele sociale (de ex., Facebook,

Google,

Apple) pentru a afla

despre practicile sale privind confidențialitatea.

Atunci când te conectezi folosind Facebook, permiți Facebook să

proceseze următoarele informații prin intermediul Facebook SDK:

Date de configurare. După ce un utilizator s-a conectat, Facebook
trimite cereri periodice în fundal pentru gestionarea automată a
duratei de viață a token-ului de acces.
Informații referitoare la erori. Facebook capturează informațiile
referitoare la erori, inclusiv în timpul inițializării conectării,
care pot include un ID de utilizator al persoanelor care sunt
conectate la Facebook.
Date pe termen scurt. Facebook măsoară o parte din activitatea
utilizatorului în scopul gestionării fraudelor și abuzului. Aceste
date sunt păstrate doar pentru o perioadă scurtă de timp, pentru
persoanele care nu sunt conectate la Facebook.

Poți afla mai multe despre modul în care Facebook utilizează

informațiile citind politica sa de confidențialitate. Facebook poate

prelucra informațiile în țări din afara țării tale de reședință, care

este posibil să nu furnizeze o protecție adecvată datelor cu caracter

personal, în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679.

Utilizăm datele tale despre cont pentru a crea și gestiona contul tău și

pentru a furniza Servicii personalizate. Poți utiliza contul pentru a te

conecta în siguranță la aplicație. În cazul în care creezi un cont

Philips pentru a te conecta la aplicație, îți vom trimite un e-mail de

bun venit pentru a verifica numele tău de utilizator și parola, pentru a

comunica cu tine răspunzând la întrebările tale, pentru a-ți trimite

anunțuri strict referitoare la servicii sau comunicări directe de

marketing, în cazul în care ai fost de acord cu acestea. De asemenea,

poți utiliza contul tău Philips pentru a comanda sau a înregistra un

produs sau un serviciu, pentru a participa la o promoție sau un joc, la

o activitate pe rețelele sociale legată de o promoție Philips (de

exemplu, făcând clic pe „îmi place” sau „partajare”) și la testarea unui

produs sau sondaje referitoare la produse.

Module cookie și personalizare

Prelucrăm informații de pe dispozitivul tău mobil și utilizăm module

cookie, etichete, pixeli sau tehnologii similare („Module cookie”)

pentru a furniza Serviciile noastre. Modulele noastre cookie ne permit

să recunoaștem dispozitivul tău mobil și să colectăm informații și date

cu caracter personal. Informațiile pe care le procesăm pot include date

cu privire dispozitivul tău mobil (cum ar fi identificatori unici,

datele despre sesiune și utilizare, sistemul de operare, modelul,

operatorul mobil, informații despre rețea și adrese IP) și informații

despre aplicație (cum ar fi numele aplicației, versiunea, utilizare și

evenimente, pagini vizitate și informații despre sesiune). Utilizarea

modulelor cookie și colectarea informațiilor sunt esențiale pentru a

furniza Serviciile noastre.

Sarcina+

Când folosești aplicația, poți alege între 2 moduri.

Silver
Aplicația utilizează module cookie pentru a colecta informații
despre modul în care folosești aplicația. Acestea includ, de obicei,
informații despre tine și/sau despre bebelușul tău, cum ar fi data
nașterii, vârsta (opțional); adresa IP și locația ta; zonele din
aplicație cu care interacționezi și informații despre dispozitivul
pe care îl folosești. Utilizăm aceste date pentru a efectua analize
cu privire la aplicație și pentru a evalua interesele și
preferințele tale, pentru a-ți furniza o experiență personalizată de
utilizare a aplicației în fiecare etapă de dezvoltare a bebelușului,
pentru a-ți afișa publicitate contextuală și pentru a te invita să
participi la sondaje opționale realizate de noi sau de grupul de
companii Philips. Partajăm informațiile tale despre utilizarea
aplicației, cum ar fi evenimente de analiză și identificatori unici,
cu Partenerul nostru de publicitate (Google) care ne ajută să îți
afișăm conținut și publicitate în aplicație. Partenerul nostru de
publicitate utilizează module cookie și poate prelucra datele tale
în mod independent. Dacă ai descărcat aplicația dând clic pe o
reclamă Philips de pe o platformă externă, putem partaja
identificatori unici și evenimente de analiză cu platforma
respectivă, pentru a măsura eficiența reclamelor noastre, așa cum se
arată în prezenta notificare. Atunci când o reclamă din aplicație te
direcționează către unul dintre site-urile web ale partenerului
nostru, este posibil să utilizăm module cookie pentru a colecta
informații anonime despre modul în care interacționezi cu reclama și
cu site-ul web al partenerului nostru și să folosim informațiile
pentru a măsura eficiența campaniilor noastre.
Gold
În plus față de cele de mai sus, aplicația utilizează ID-ul tău de
publicitate. Aceasta ne permite să îți furnizăm o călătorie
personalizată și/sau publicitate personalizată pe mai multe canale,
pe baza evaluării intereselor și preferințelor tale. Pe baza ID-ului
tău de publicitate, este posibil să îți afișăm publicitate bazată pe
interese cu privire la produse și servicii Philips în aplicația
noastră sau prin intermediul canalelor noastre mass media externe
partenere, cum ar fi Facebook, Google și Pinterest. Partenerul
nostru de publicitate (Google) poate utiliza în mod independent
ID-ul tău de publicitate pentru a personaliza reclamele afișate în
aplicație. Poți modifica preferințele în orice moment, din setările
aplicației.

Bebe+

Aplicația utilizează module cookie pentru a colecta informații despre

modul în care folosești aplicația. Acestea includ, de obicei, informații

despre tine și/sau despre bebelușul tău, cum ar fi data nașterii, vârsta

(opțional); adresa IP și locația ta; zonele din aplicație cu care

interacționezi și informații despre dispozitivul pe care îl folosești.

Utilizăm aceste date pentru a efectua analize cu privire la aplicație și

pentru a evalua interesele și preferințele tale, pentru a-ți furniza o

experiență personalizată de utilizare a aplicației în fiecare etapă de

dezvoltare a bebelușului, pentru a-ți afișa publicitate contextuală și

pentru a te invita să participi la sondaje opționale realizate de noi

sau de grupul de companii Philips. Partajăm informațiile tale despre

utilizarea aplicației, cum ar fi evenimente de analiză și identificatori

unici, cu Partenerul nostru de publicitate (Google) care ne ajută să îți

afișăm conținut și publicitate în aplicație. Partenerul nostru de

publicitate utilizează module cookie și poate prelucra datele tale în

mod independent. Dacă ai descărcat aplicația dând clic pe o reclamă

Philips de pe o platformă externă, putem partaja identificatori unici și

evenimente de analiză cu platforma respectivă, pentru a măsura eficiența

reclamelor noastre, așa cum se arată în prezenta notificare. Atunci când

o reclamă din aplicație te direcționează către unul dintre site-urile

web ale partenerului nostru, este posibil să utilizăm module cookie

pentru a colecta informații anonime despre modul în care interacționezi

cu reclama și cu site-ul web al partenerului nostru și să folosim

informațiile pentru a măsura eficiența campaniilor noastre.

Date de marketing

Dacă optezi pentru a primi comunicări promoționale despre produsele,

serviciile, evenimentele și promoțiile Philips care pot fi relevante

pentru tine pe baza preferințelor tale și a comportamentului tău online,

este posibil să îți trimitem comunicări de marketing și promoționale pe

e-mail, telefon sau alte canale digitale, precum aplicații mobile și

rețele sociale. Pentru a putea personaliza comunicările în funcție de

preferințele tale și comportamentul tău și pentru a-ți oferi o

experiență mai relevantă și personalizată, este posibil să analizăm și

să combinăm datele tale cu caracter personal. Poți renunța și te poți

dezabona de la aceste comunicări în orice moment.

Datele sondajului

Atunci când participi la un sondaj, colectăm datele tale cu caracter

personal. Datele cu caracter personal pe care le colectăm includ

răspunsurile tale, care pot fi asociate cu opinia și experiența ta

atunci când interacționezi cu Serviciile noastre sau cu serviciile terță

parte, precum și informații despre bebelușul tău sau despre orice alte

subiecte referitoare la mamă și la îngrijirea copilului.

Prelucrăm datele sondajului furnizate de tine în combinație cu

informațiile analitice pe care le colectăm atunci când utilizezi

aplicația. Folosim aceste date pentru a ne înțelege utilizatorii și

folosim aceste informații în vederea îmbunătățirii aplicațiilor și

serviciilor Philips destinate mamei și îngrijirii copilului. În acest

scop, analizăm și comasăm informațiile și răspunsurile tale.

Uneori, efectuăm sondaje în colaborare cu parteneri selectați. Partajăm

doar rezultate și informații comasate cu partenerii noștri. De exemplu,

„50% dintre utilizatorii noștri au un monitor pentru bebeluș”. Pentru

clarificare, nu transmitem partenerilor noștri niciun fel de date cu

caracter personal.

Utilizăm Survey Monkey pentru a efectua sondaje. Survey Monkey

prelucrează datele tale cu caracter personal în numele Philips, în

conformitate cu prezenta notificare.

Date privind asistența pentru clienți

Ne poți furniza informații legate de utilizarea Serviciilor noastre,

inclusiv interacțiunea ta cu Philips și cum te putem contacta pentru

a-ți furniza asistență pentru clienți. Serviciile noastre sunt

exploatate și furnizate de noi, inclusiv furnizând asistență pentru

clienți și, de asemenea, sunt îmbunătățite, remediate și personalizate.

De asemenea, utilizăm informațiile tale pentru a-ți răspunde atunci când

ne contactezi.

Date combinate

Este posibil să combinăm datele tale cu caracter personal, inclusiv

datele despre cont, alte date furnizate de tine, datele cu privire la

dispozitiv, module cookie, datele referitoare la locație, datele

colectate în timpul interacțiunilor tale și utilizării canalelor

digitale Philips, precum rețele sociale, site-uri web, e-mailuri,

aplicații și produse conectate, comunicări pe care dai clic sau apeși,

detalii referitoare la locație și site-uri web pe care le vizitezi.

În funcție de opțiunile tale, putem analiza datele tale combinate pentru

a-ți furniza Serviciile, cum ar fi informații despre dezvoltarea

bebelușului tău și pentru a-ți furniza conținut personalizat, mesaje și

sfaturi, în conformitate cu prezenta notificare. De asemenea, putem

utiliza aceste date pentru a îmbunătăți conținutul, funcționalitatea și

utilizarea aplicațiilor și a Serviciilor, precum și pentru a dezvolta

produse și servicii noi destinate mamei și îngrijirii copilului.

Date despre evaluări și recenzii

Dacă scrii o recenzie sau evaluezi aplicațiile în magazinele de

aplicații, este posibil să prelucrăm aceste informații pentru a răspunde

la comentariile și întrebările tale, pentru a înțelege cum te simți

atunci când folosești aplicația, pentru a afla care este percepția ta

generală cu privire la aplicații și la marca noastră și putem utiliza

aceste informații pentru a îmbunătăți aplicațiile. Putem vedea doar

numele tău de utilizator din magazinul de aplicații, evaluările,

comentariile tale și orice alte detalii pe care decizi să le partajezi

cu noi sau să le faci disponibile public. Exceptând cazul în care ne

soliciți să facem acest lucru, nu asociem aceste informații cu

acreditările contului tău sau cu alte informații pe care le deținem

despre tine. Atunci când soliciți asistență pentru clienți, este posibil

să utilizăm datele tale pentru a-ți urmări cazul și pentru a-și oferi

îndrumare pe parcursul procesului de asistență pentru clienți, în

conformitate cu prezenta notificare.

Permisiuni

Aplicația poate necesita permisiunea ta pentru a accesa telefonul tău

sau senzorii (de ex., camera foto, Wi-Fi) sau alte date (de ex.,

fotografii, agenda sau contactele) de pe dispozitivul tău mobil. Folosim

aceste date doar atunci când este necesar pentru a-ți furniza Serviciile

și doar după ce ți-ai exprimat acordul în acest sens.

Wi-Fi. Aplicațiile necesită conexiune la Wi-Fi pentru a se conecta
la internet. Poți bloca în orice moment conexiunea Wi-Fi din
setările dispozitivului tău mobil.
Cameră sau galerie foto (opțional). Dacă adaugi o fotografie la
profilul tău, aplicațiile necesită permisiune pentru a accesa camera
sau galeria foto a dispozitivului tău mobil.
Calendar (opțional). Aplicațiile îți permit să îți copiezi
programările în calendarul dispozitivului tău mobil.
Aplicația Sănătate de la Apple (opțional). Dacă utilizezi iOS, poți
autoriza aplicația să citească date din aplicația Sănătate de la
Apple și să scrie date în aplicația Sănătate de la Apple. În funcție
de opțiunile tale, putem partaja informații precum greutatea ta.
Soluțiile în cloud de la Philips nu se sincronizează cu Apple.
Aceasta înseamnă că schimbul de date are loc doar local, pe
dispozitivul tău mobil.

Partajarea datelor tale cu caracter personal cu alte entități

Philips poate divulga datele tale cu caracter personal către furnizori

de servicii terță parte, parteneri de afaceri sau alte terțe părți, în

conformitate cu prezenta Notificare privind confidențialitatea și/sau cu

legislația în vigoare.

Companii afiliate și furnizori de servicii

Putem partaja datele tale cu alte entități Philips care fac parte din

Grupul Philips. De exemplu, unele entități Philips ne pot ajuta să

gestionăm infrastructura aplicației sau să gestionăm solicitările tale.

Doar persoanele care au nevoie strict de acces pentru a-și îndeplini

sarcinile de lucru vor prelucra datele tale. De asemenea, lucrăm cu

furnizori de servicii terță parte care ne ajută să exploatăm, să

furnizăm, să îmbunătățim, să înțelegem, să personalizăm, să oferim

asistență și să comercializăm aplicația noastră.

Este posibil să partajăm datele tale cu caracter personal cu următorii

furnizori de servicii:

Furnizori de servicii IT, sondaje și cloud. Acești furnizori de
servicii oferă serviciile și/sau tehnologia conexă hardware,
software, de rețele, de stocare, tranzacționale necesare pentru
rularea aplicațiilor și/sau furnizarea Serviciilor.
Furnizori de analize. Acești furnizori de servicii oferă
serviciile și/sau tehnologia conexă hardware, software, de rețele,
de stocare, tranzacționale necesare pentru efectuarea analizelor și
furnizarea Serviciilor.
Google Firebase și/sau Google Analytics. Utilizăm servicii
Google pentru a obține rapoarte de analiză și analize de
utilizare cu privire la modul în care interacționezi cu
serviciile noastre, pentru a înțelege modul în care utilizezi
aplicația noastră și modul în care rulează aplicația pe
dispozitivul tău mobil, cum funcționează aplicația și când apar
erori, astfel încât să putem remedia orice probleme și să testăm
modificări sau caracteristici ale aplicației, pentru a putea
înțelege modul în care interacționezi cu acestea. De asemenea,
vom utiliza informațiile generate de aplicație pentru a compila
rapoarte cu privire la activitatea aplicației.
Branch Metrics. Utilizăm Branch Metrics pentru a genera
linkuri de adâncime în aplicație pentru utilizatori, pentru a
analiza modul în care utilizatorii noștri accesează și folosesc
aplicația, și utilizăm aceste informații cu scopul de a
îmbunătăți aplicația. Dacă ai descărcat aplicația făcând clic pe
o reclamă Philips pe una dintre platformele partenerilor noștri
de marketing, cum ar fi Facebook, Apple sau Google și decizi să
îți exprimi consimțământul, Branch va colecta date de măsurare
cu privire la reclame de pe dispozitivul tău mobil, inclusiv
identificatori unici și date de analiză cu privire la reclama pe
care faci clic și alte evenimente legate de aplicație (cum ar fi
prima instalare, deschiderea și partajarea aplicației prin
intermediul caracteristicii de partajare a aplicației). Pentru
a înțelege eficiența campaniilor noastre de publicitate și a
măsura interacțiunea, partajăm datele tale cu privire la
măsurarea reclamelor cu platforma pe care am utilizat-o pentru a
rula reclama, care apoi va utiliza datele pentru a raporta cu
privire la eficiența reclamelor noastre. Exprimându-ți
consimțământul cu privire la utilizarea Branch, ești de acord cu
partajarea datelor tale privind măsurarea reclamelor cu
platforma pe care ai utilizat-o în momentul în care ai făcut
clic pe reclama noastră, cum ar fi
Facebook,
Apple sau
Google, după caz, care va
prelucra datele tale în conformitate cu notificarea proprie
privind confidențialitatea, precum și în țări din afara țării
tale de reședință, care este posibil să nu ofere o protecție
adecvată a datelor cu caracter personal, conform Regulamentului
(UE) 2016/679.

Philips cere furnizărilor săi de servicii să ofere un nivel de protecție

adecvat pentru datele tale cu caracter personal, similar nivelului

oferit de noi. Cerem furnizărilor noștri de servicii să prelucreze

datele tale cu caracter personal doar în conformitate cu instrucțiunile

noastre și doar în scopurile specifice menționate mai sus, pentru a avea

acces la cantitatea minimă de date de care au nevoie pentru a furniza un

anumit serviciu și să protejeze securitatea datelor tale cu caracter

personal.

Alte terțe părți

Philips poate lucra, de asemenea, cu terțe părți care prelucrează datele

tale cu caracter personal în propriile scopuri. Citește cu atenție

declarațiile de confidențialitate ale acestora, deoarece conțin

informații referitoare la practicile lor de protecție a

confidențialității, inclusiv ce tip de date cu caracter personal

colectează, cum le folosesc, le prelucrează și le protejează.

În cazul în care Philips partajează informații sau date cu caracter

personal cu o terță parte care folosește datele tale cu caracter

personal în scopuri proprii, Philips te va informa și/sau va obține

acordul tău în conformitate cu legile aplicabile, înainte de a partaja

datele tale cu caracter personal.

În funcție de opțiunile tale, putem partaja informațiile și/sau datele

tale cu caracter personal cu următoarele terțe părți:

Canale mass media externe, inclusiv Facebook, Instagram și Pinterest, în scopuri publicitare. Partajăm ID-ul de publicitate al
dispozitivului tău mobil cu canalele noastre mass media externe
partenere pentru a-ți afișa reclame în mediile respective ale
acestora, în conformitate cu prezenta notificare.
Platforme externe, inclusiv Facebook, Apple și Google, pentru măsurarea reclamelor și atribuirea reclamelor. Partajăm
identificatori unici și evenimente de analiză cu aceste terțe părți
prin intermediul Branch Metrics pentru a înțelege eficiența
reclamelor noastre în conformitate cu această notificare.
Parteneri de publicitate, pentru difuzarea de conținut și reclame în aplicații.
Sarcina+. Utilizăm soluții de difuzare de reclame de la Google
pentru a difuza reclame prin intermediul aplicațiilor. Google
poate combina informații colectate prin intermediul aplicațiilor
cu alte informații pe care le-a colectat în mod independent din
alte servicii sau produse. Evenimente de analiză și
identificatori unici, cum ar fi ID-ul de publicitate al
dispozitivului (doar pentru modul Gold), sunt trimise către
Google pentru a face publicitatea și conținutul mai
personalizate și cât mai relevante posibil. Poți primi reclame
despre produse și servicii care nu au legătură cu Philips sau cu
serviciile destinate mamei și îngrijirii copilului. Google
utilizează module cookie pe dispozitivul tău mobil atunci când
furnizează propriile servicii. Condițiile și politica de
confidențialitate Google pentru aceste servicii sunt disponibile
aici:
https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=ro
https://policies.google.com/privacy?hl=ro
Sarcina+ și Bebe+. Utilizăm serviciile Google pentru a difuza
utilizatorilor publicitate și conținut programatic în aplicație.
Informații despre modul în care sunt configurate aplicațiile,
cum ar fi trimestrul și relația, precum și evenimente de analiză
și identificatori unici, cum ar fi ID-ul de publicitate al
dispozitivului (doar pentru modul Gold în cazul aplicației
Sarcina+), sunt trimise către Google pentru a face publicitatea
și conținutul mai personalizate și cât mai relevante posibil.
Vei primi conținut și publicitate despre produse și servicii
destinate mamei și îngrijirii copilului. Google utilizează
module cookie pe dispozitivul tău mobil atunci când furnizează
propriile servicii. În plus, Google folosește, de asemenea,
țintirea IP pentru a asigura localizarea corespunzătoare a
tuturor reclamelor. Condițiile și politica de confidențialitate
Google pentru aceste servicii sunt disponibile aici:
https://www.google.com/doubleclick/publishers/small-business/terms.html
https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=ro
https://policies.google.com/privacy?hl=ro
Parteneri de afaceri, pentru a-ți permite să te abonezi la ofertele de marketing ale partenerilor noștri. Am făcut echipă cu o serie de
parteneri extraordinari și îți putem oferi posibilitatea de a
participa la campaniile lor de marketing. Selectând unul sau mai
mulți parteneri și apăsând pe „Înregistrează-te!”, autorizezi și
instruiești Philips să partajeze datele tale de contact (e-mail,
nume, prenume), data preconizată a nașterii, informații despre
dispozitivul mobil (țara, setări regionale și sistem de operare) și
autorizarea (textul de consimțământ și data) cu partenerii selectați
pentru a primi oferte personalizate de la aceștia în conformitate cu
opțiunile tale.

Aplicația poate conține linkuri către alte site-uri sau servicii de

interes. Odată ce ai folosit aceste linkuri pentru a părăsi aplicația,

nu avem niciun fel de control asupra site-urilor sau serviciilor

terțelor părți respective. Informațiile pe care le furnizezi în timpul

vizitării acestor site-uri sunt guvernate de Notificările respective

privind confidențialitatea.

Atunci când legea prevede acest lucru sau dacă este necesar pentru a ne

proteja drepturile, putem partaja datele tale cu autoritățile publice și

guvernamentale.

Transfer transfrontalier

Datele tale cu caracter personal pot fi stocate și procesate în orice

țară în care avem birouri sau în care angajăm furnizori de servicii.

Prin utilizarea Serviciilor, ești de acord cu transferul (dacă este

cazul) informațiilor în țări din afara țării tale de reședință, care pot

avea reguli de protecție a datelor diferite de cele din țara ta. În

anumite circumstanțe, instanțele, agențiile de aplicare a legii,

agențiile de reglementare sau autoritățile de securitate din aceste țări

pot avea dreptul să acceseze datele tale cu caracter personal.

Dacă te afli în SEE, datele tale cu caracter personal pot fi transferate

către companiile afiliate sau furnizorii noștri de servicii în țări din

afara SEE care sunt recunoscuți de Comisia Europeană că furnizează un

nivel adecvat de protecție a datelor, în conformitate cu standardele SEE

(lista completă a acestor țări este

disponibilă aici).

Pentru transferuri din SEE în țări care nu sunt considerate adecvate de

Comisia Europeană, cum ar fi Statele Unite, am implementat măsuri

adecvate, cum ar fi Regulile corporative obligatorii pentru datele clienților, furnizorilor și partenerilor de afaceri și/sau

clauzele contractuale standard adoptate de Comisia Europeană pentru

protecția datelor tale cu caracter personal. Poți obține o copie a

acestor măsuri accesând linkul de mai sus sau

contactându-ne aici.

Cât timp păstrăm datele tale?

Vom păstra datele tale cu caracter personal atât timp cât este necesar

sau permis având în vedere scopurile în care sunt colectate datele.

Criteriile pe care le folosim pentru a determina perioadele de păstrare

a datelor includ: (i) durata utilizării aplicațiilor și Serviciilor de

către tine; (ii) existența unei obligații legale care ni se aplică; sau

(iii) dacă păstrarea datelor este recomandabilă având în vedere poziția

noastră juridică (de exemplu, având în vedere termenele de prescripție

aplicabile, litigiile sau anchetele desfășurate de autoritățile de

reglementare). În orice caz, vom păstra datele tale despre cont atât

timp cât deții și utilizezi contul. Păstrăm datele pe care ni le

furnizezi până în momentul în care revoci consimțământul acordat în

cadrul aplicației. După 3 ani de inactivitate, în care nu ai utilizat

aplicația, te vom întreba dacă dorești în continuare să păstrăm datele

tale cu caracter personal. Îți vom acorda o perioadă de 3 luni pentru

a-ți exprima acordul cu privire la păstrarea datelor tale cu caracter

personal. În cele din urmă, în lipsa acordului tău exprimat în urma

contactării din partea noastră, vom șterge datele tale cu caracter

personal după 3 ani și 3 luni.

Alegerile și drepturile tale

Dacă dorești să trimiți o cerere de accesare, rectificare, ștergere,

restricționare sau obiecții în legătură cu prelucrarea datelor cu

caracter personal pe care ni le-ai furnizat anterior, sau dacă dorești

să trimiți o cerere pentru a primi o copie electronică a datelor tale cu

caracter personal pentru a le transmite altei companii (în măsura în

care acest drept la portabilitatea datelor îți este acordat de

legislația în vigoare), ne poți

contacta aici.

Vom răspunde cererii tale în conformitate cu legislația în vigoare.

În cererea ta, te rugăm să indici clar ce date cu caracter personal ai

dori să accesezi, să rectifici, să ștergi, să restricționezi sau în

legătură cu care dorești să formulezi o obiecție privind prelucrarea.

Pentru protecția ta, putem implementa doar cereri legate de datele cu

caracter personal asociate cu contul tău, adresa ta de e-mail sau alte

informații despre cont pe care le folosești pentru a ne trimite cererea

ta și poate fi necesar să verificăm identitatea ta înainte de a da curs

cererii tale. Vom încerca să dăm curs cererii tale în cel mai scurt timp

posibil.

În cazul în care prelucrăm datele tale pentru a ne furniza serviciile pe

baza condițiilor noastre, este posibil să nu putem furniza serviciile

dacă nu primim datele tale. În cazul în care ne bazăm pe interesele

noastre legitime, ne asigurăm că prelucrarea nu are întâietate în fața

drepturilor tale la confidențialitate și a intereselor tale. În cazul în

care ne bazăm pe consimțământul tău, îl poți retrage în orice moment,

fără a afecta caracterul legal al prelucrării înainte de retragerea

consimțământului.

Protejăm datele tale cu caracter personal

Ne luăm în serios îndatorirea de a proteja datele pe care le

încredințezi către Philips împotriva modificării, pierderii, utilizării

incorecte, divulgării sau accesului accidental sau neautorizat. Philips

folosește diferite tehnologii de securizare și măsuri tehnice și

organizaționale pentru a-ți proteja datele. În acest scop, implementăm,

între altele, comenzi de acces, utilizăm firewall-uri și securizăm

protocoale.

Informații speciale pentru părinți

Deși Serviciile nu se adresează copiilor, conform definiției din

legislația în vigoare, politica Philips este de a respecta legislația

atunci când aceasta prevede permisiunea din partea părintelui sau a

tutorelui legal înainte de colectarea, utilizarea sau divulgarea datelor

cu caracter personal ale copiilor. Ne angajăm să protejăm nevoile de

confidențialitate ale copiilor și încurajăm părinții și tutorii legali

să își asume un rol activ în activitățile și interesele online ale

copiilor lor.

Dacă un părinte sau un tutore legal află că copilul său ne-a furnizat

date cu caracter personal fără consimțământul său, putem fi contactați

aici.

Dacă aflăm că un copil ne-a furnizat date cu caracter personal, vom

șterge datele acestuia din fișierele noastre.

Modificări ale prezentei Notificări privind confidențialitatea

Serviciile noastre se pot modifica la anumite intervale fără notificare

prealabilă. Din acest motiv, ne rezervăm dreptul de a modifica sau

actualiza prezenta Notificare privind confidențialitatea la anumite

intervale. Atunci când actualizăm prezenta Notificare privind

confidențialitatea, vom actualiza și data din partea superioară a

prezentei Notificări privind confidențialitatea. Te încurajăm să citești

periodic cea mai recentă versiune a prezentei Notificări privind

confidențialitatea.

Noua Notificare privind confidențialitatea intră în vigoare imediat după

publicare. Dacă nu ești de acord cu notificarea revizuită, modifică-ți

preferințele sau întrerupe utilizarea Serviciilor noastre. Prin

continuarea accesării sau utilizării Serviciilor noastre după intrarea

în vigoare a acestor modificări, confirmi că ai fost informat(ă) în

legătură cu actualizarea Notificării privind confidențialitatea.

Contactează-ne

Dacă ai întrebări despre prezenta Notificare privind confidențialitatea

sau despre modul în care Philips utilizează datele tale cu caracter

personal, ne poți contacta (inclusiv Responsabilul și/sau Reprezentantul

nostru cu protecția

datelor) aici.

Ca alternativă, ai dreptul să înaintezi o plângere la o autoritate de

supraveghere care deține jurisdicția pentru țara sau regiunea ta

Philips Consumer Lifestyle B.V.

High Tech Campus 5, 5656 AE,

Eindhoven, Țările de Jos

Informații suplimentare pentru rezidenții din California

Secțiunea 1798.83 din Codul Civil din California permite clienților

noștri care locuiesc în California să solicite și să obțină gratuit de

la noi o dată pe an informații despre datele cu caracter personal (dacă

există) pe care le-am divulgat terților în scopuri de marketing direct

în anul calendaristic anterior. Dacă este cazul, aceste informații ar

include o listă cu categoriile de informații personale care au fost

partajate și numele și adresele tuturor terțelor părți cu care am

partajat informații în anul calendaristic imediat anterior. Dacă ai

domiciliul în California și dorești să faci o astfel de solicitare, te

rugăm să accesezi site-ul nostru cu privire la

confidențialitate: https://www.philips.com/a-w/privacy/questions-and-feedback.html.

În conformitate cu Legea din 2018 din California privind viața privată a consumatorilor („CCPA”), furnizăm următoarele detalii cu privire la categoriile de informații personale pe care le colectăm și le prelucrăm despre rezidenții din California prin intermediul aplicației. Pentru detalii cu privire la modul în care gestionăm informațiile personale în conformitate cu CCPA în alte contexte, mergi aici. Conform CCPA, „Informații personale” sunt informații care identifică, au legătură cu sau ar putea fi asociate în mod rezonabil cu un anumit rezident sau o anumită gospodărie din California.

Surse de informații personale

Colectăm informații personale prin:

Interacțiunile noastre cu tine prin intermediul aplicațiilor; și
Companiile noastre afiliate.

Colectarea și divulgarea informațiilor personale

Următorul grafic prezintă în detaliu categoriile de informații personale despre rezidenții din California pe care intenționăm să le colectăm, precum și ce categorii de informații personale am colectat și divulgat în scopuri operaționale în cele 12 luni precedente.

Categorii de informații personale Divulgate către ce categorii de terțe părți în scopuri operaționale Identificatori, cum ar fi numele, informații de contact, adresa IP și alți identificatori online. Companiile noastre afiliate și filialele noastre; furnizori de servicii terță parte de încredere; parteneri de afaceri; sponsori terță parte ai loteriilor, concursurilor și promoțiilor similare; furnizorii tăi de cont pe rețele sociale, în legătură cu partajarea pe rețele sociale pe care alegi să o utilizezi în conformitate cu prezenta Notificare privind confidențialitatea. Informații personale, așa cum sunt definite de legislația din California privind dosarele clienților, cum ar fi numele și informații de contact. Companiile noastre afiliate și filialele noastre; furnizori de servicii terță parte de încredere și parteneri de afaceri, în conformitate cu prezenta Notificare privind confidențialitatea. Caracteristicile clasificărilor protejate în baza legislației din California sau federale, cum ar fi vârsta și limba principală Companiile noastre afiliate și filialele noastre; furnizori de servicii terță parte de încredere și parteneri de afaceri, în conformitate cu prezenta Notificare privind confidențialitatea. Informații privind activitatea pe internet sau în rețea, cum ar fi istoricul de navigare și interacțiunile cu serviciile noastre online Companiile noastre afiliate și filialele noastre; furnizori de servicii terță parte de încredere și parteneri de afaceri, în conformitate cu prezenta Notificare privind confidențialitatea. Date privind locația geografică, cum ar fi locația dispozitivului. Companiile noastre afiliate și filialele noastre; furnizori de servicii terță parte de încredere și parteneri de afaceri, în conformitate cu prezenta Notificare privind confidențialitatea. Deducții pe baza oricărora dintre informațiile personale enumerate mai sus, pentru a crea, de exemplu, un profil despre preferințele, comportamentul și caracteristicile unei persoane Companiile noastre afiliate și filialele noastre; furnizori de servicii terță parte de încredere, în conformitate cu prezenta Notificare privind confidențialitatea. Utilizarea informațiilor personale

Utilizăm aceste categorii de informații personale în scopul desfășurării, gestionării și menținerii activității noastre comerciale, al furnizării produselor și serviciilor noastre și al realizării scopurilor și obiectivelor noastre comerciale, așa cum se arată mai sus, la secțiunea „Ce date cu caracter personal sunt colectate și în ce scopuri?”

Nu vindem și nu am vândut informații personale în cele 12 luni precedente, conform definiției termenului „vânzare” din CCPA. Nu vindem informațiile personale ale minorilor cu vârsta mai mică de 16 ani.

Drepturi și solicitări individuale

Dacă ai domiciliul în California, ne poți solicita următoarele:

Să îți divulgăm următoarele informații referitoare la cele 12 luni anterioare solicitării tale:
Categoriile de informații personale pe care le-am colectat despre tine și categoriile de surse din care am colectat aceste informații personale;
Informațiile personale concrete pe care le-am colectat despre tine;
Scopul comercial al colectării (dacă este cazul) de informații personale despre tine; și
Categoriile de informații personale despre tine pe care le-am partajat sau divulgat în alt mod și categoriile de terțe părți cu care am partajat sau către care am divulgat astfel de informații personale (dacă este cazul).
Să ștergem informațiile personale pe care le-am colectat de la tine.

Pentru a face o solicitare de divulgare sau ștergere descrisă mai sus, contactează-ne la: https://www.philips.com/a-w/privacy/questions-and-feedback.html sau la numărul de telefon (866) 309-3263. Vom verifica și vom răspunde la cererea ta conform descrierii de mai sus, la secțiunea „Alegerile și drepturile tale” și în conformitate cu legislația aplicabilă, ținând cont de tipul și sensibilitatea informațiilor personale care fac obiectul cererii. Poate fi necesar să îți solicităm informații personale suplimentare, cum ar fi adresa de e-mail, adresa poștală sau numărul de telefon, pentru a-ți verifica identitatea și a te proteja împotriva cererilor frauduloase. În cazul în care soliciți ștergerea informațiilor, îți putem cere să confirmi solicitarea înainte de a șterge informațiile tale personale.

Ai dreptul de a nu fi discriminat(ă) ilegal pentru exercitarea drepturilor tale în baza CCPA.

Agenți autorizați

Dacă dorești să faci o solicitare în calitate de agent autorizat în numele unui rezident din California, poți folosi metodele de trimitere indicate mai sus. În cadrul procesului nostru de verificare, îți putem cere să furnizezi, după caz:

Dovada înregistrării la Secretarul de Stat al Californiei pentru a desfășura activitate comercială în California;
procură din partea rezidentului din California, în conformitate cu secțiunile 4000-4465 din Codul privind succesiunea;
Permisiunea scrisă conform căreia rezidentul din California te-a autorizat să faci o solicitare în numele acestuia. Această permisiune trebuie să fie semnată (cu semnătură fizică sau electronică) de rezidentul din California.

Dacă faci o solicitare în numele unui rezident din California și nu ne-ai furnizat o procură din partea rezidentului în conformitate cu secțiunile 4000-4465 din Codul privind succesiunea, putem cere, de asemenea, rezidentului să:

Îți furnizeze o permisiune scrisă semnată de rezident pentru a face cererea în numele acestuia;
Ne confirme direct identitatea rezidentului;
Să ne confirme direct faptul că rezidentul și-a acordat permisiunea de a înainta cererea.